Die Anfahrt erfolgt über die Bundesstraße 252.
Twiste liegt ca. auf halber Strecke zwischen der Kreisstadt Korbach und Bad Arolsen.
Ab der Ortsmitte (Fußgängerampel) ist der Weg zur „Freilichtbühne“ ausgeschildert.
Parkplätze sind direkt an der Theateranlage nahezu ausreichend vorhanden.
Bei Voranmeldung werden Stellplätze für Reisebusse reserviert.